Страны мира

При выполнении переводов документов для разных стран, даже если в ней говорят на одном языке (английском, испанском,...), следует учитывать особенности этого языка именно в данной стране. Еще больше разница при переводе документов этих стран на русский язык.

Мы расскажем об этих тонкостях, готовы ответить на ваши вопросы. Разные  требования к легализации российских документов, к заверению переводов, терминология - как в бизнесе, так и для личных документов. 

Во многих случаях мы обращаемся за содействием в бюро переводов этих стран, если только они могут выполнить необходимые нотариальные действия: апостилирование, легализацию, истребование документов, эвалюацию (признание дипломов в США), заверение перевода присяжным переводчиком, переводчик NAATI (организация переводчиков Австралии), переводчик член признаваемого в этой стране сообщества   и так далее.  

Предлагаем и другим бюро переводов заключать соглашения о взаимопомощи. Наше бюро, в свою очередь, может выполнить весь набор нотариальных действий на территории Российской Федерации.

  Абхазия
Афганистан
Албания
Алжир
Андорра
Ангола
Антигуа и Барбуда
Аргентина
Армения
Аруба
Австралия
Австрия
Азербайджан
Багамы
Бахрейн
Бангладеш
Барбадос
Беларусь
Бельгия
Белиз
Бенин
Бермуды
Боливия
Босния и Герцеговина

Ботсвана
Бразилия
Бруней
Болгария
Камбоджа
Камерун
Канада  
Кабо-Верде
ЦАР
Катар
О-ва_Кайман
Чад
Чили
Китай
Колумбия
Коморы
Конго
Острова_Кука
Коста-Рика
Хорватия
Куба
Кюрасао
Кипр
Чехия
Дания
Джибути
Доминик_Респ.
Эквадор
Египет
Эстония
Эфиопия
Фиджи
Финляндия
Франция
Франц_Гвиана
Габон
Гамбия
Грузия
Германия
Гана
Гибралтар
Греция
Гватемала
Гернси
Гвинея
Гвинея-Бисау
Гайана
Гаити
Гондурас
Гонконг
Венгрия
Исландия
Гоа
Индия
Индонезия
Иран
Ирак
Ирландия
Израиль
Италия
Кот_Д'Ивуар
Ямайка
Япония
Джерси
Иордания
Казахстан
Кения
Сент-Китс и Невис
Кувейт
Киргизия
Лаос
Латвия
Ливан
Либерия
Ливия
Лихтенштейн
Литва
Люксембург
Македония
Мадагаскар
Малайзия
Мальдивы
Мали
Мальта
Остров Мэн
Маршалловы О-ва
Мартиника
Мавритания
Маврикий
Мексика
Микронезия
Молдова
Монголия
Черногория
Марокко
Мозамбик
Мьянма
Намибия
Непал
Нидерланды
Нов_Каледония
Новая_Зеландия
Никарагуа
Нигер
Нигерия
Сев_Корея
Норвегия
Оман
Пакистан
Панама
Парагвай
Перу
Филиппины
Польша
Португалия
Пуэрто-Рико
Румыния
Руанда
Самоа 
Сауд_Аравия
Сенегал
Сербия
Сейшелы
Сингапур
Словакия
Словения
Сомали
ЮАР
Юж Корея 
Испания
Шри-Ланка
Судан
Швеция
Швейцария
Сирия
Тайвань
Таджикистан
Таиланд
Тринидад и Тобаго
Тунис
Турция
Туркмения
Тувалу
ОАЭ
Уганда
Украина
Великобритания
Уругвай
США
Узбекистан
Ватикан
Венесуэла
Вьетнам
Брит_Вирг_О-ва
Йемен
Перевод на русский язык названий стран и административных единиц государств