Нотариальная техническая (наборная) копия

Нотариальная наборная копия - это значит, что все, напечатанное на документе перепечатывается, включая надписи на печатях, штампах.

Такие копии приходится делать, когда предполагается ставить апостиль на старый документ, с которого невозможно сделать ксерокопию хорошего качества, чтобы все печати были разборчивы, или если даже часть текста неудобочитаема, либо документ порван в том месте, где присутствует текст, либо бланк документа выцвел. Наборная копия заверяется нотариусом как обычная копия, и имеет такую же юридическую силу как оригинал документа.

Ранее требовалось делать техническую копию для консульской легализации, но сейчас это требование отменено. 

Все гербы, штампы, номера, печати и подписи должны получить отражение в технической копии. 

Перепечатка нотариально заверяемого документа должна быть сделана по правилам, установленным Министерством юстиции РФ, и мы не принимаем нотариальные копии, которые делали не мы - так как мы несем ответственность за то, что наш перевод не получит отказа в апостилировании в МинЮсте.

Правила изготовления технических копий документов на двух языках - например украинском и русском - тоже должны быть соблюдены.