Заверение переводов для Чехии у российского нотариуса

Иногда чешские банки принимают перевод, заверенный российским нотариусом- наше бюро переводов имеет возможность заверить нотариально с заверительной надписью на чешском. В две колонки- слева на русском  (нотариус обязан по закону О Нотариате удостоверить подпись переводчика определенной заверительной надписью. Справа- полный перевод заверительной надписи на чешский. Банки иногда удовлетворяются таким заверением- пришлите нам письмо, пришлем образец заверения . 

Российские бюро переводов часто уверяют заказчиков. что перевод, заверенный их печатью в Чехии примут. Это не верно. Госструктуры- не примут. Возможно, какой то банк и удовлетворится печатью, но надежнее заверить нотариально.

Консультации специалиста

Напишите письмо, желательно приложить сканы. Вам бесплатно ответят подробно. После получения ответа вы можете решить, размещать ли заказ.

Если вы не в Москве мы можем доставить вам выполненный заказ.

Заверение имеет вид