Перевод с английского и на английский
Выдающееся положение, которое английский язык играет в международном общении естественно приводит к тому, что в нашем бюро переводы с английского и на английский занимают ведущее место, больше всего переводчиков, наиболее широк спектр узких специализаций переводчиков. Английский имеет статус в 75 странах мира с населением свыше двух миллиардов человек, он официальный язык не только в ООН но и в многих других международных организациях.
Кто-то считает английский богатым и гибким, простым и удобным (нет падежей, родов, лиц, таблиц склонения и спряжения, в Webster's New International около полумиллиона слов), кто-то плохим, можно спорить о лингвистических достоинствах английского языка.
Но, бесспорно, англоязычные страны лидируют в политической, экономической и технической сферах, количество англоязычных текстов огромно. И, хотя в РФ 7 миллионов человек при переписи 2002 году написали, что владеют английским языком как иностранным, поголовно все бюро перевода предлагают англо-русский перевод и перевод с английского на русский.
Мы выполняем:
- Технические переводы с английского языка на русский
- Юридический перевод с английского на русский язык
- Медицинский перевод с английского на русский язык.
- Бизнес-перевод с английского на русский язык
- экономический, финансовый перевод
- деловой перевод
- перевод общегуманитарных текстов с английского языка
- перевод узкоспециализированных текстов и документов с английского на русский язык
- перевод сайтов на английский язык
- локализация программного обеспечения с английского языка
- редактирование переводов с английского языка
- перевод личных документов на английский язык
- переводы документов для посольств
- перевод чертежей с английского языка
Ввиду важности английского языка, мы пишем отдельно о переводах различных текстов:
- Перевод на американский английский
- Перевод таможенных документов, ГТД
- Бухгалтерских документов
- Рекламных текстов
- Перевод деловой корреспонденции
- Перевод на английский учредительных документов
- Перевод договоров
- Финансовый перевод
- Перевод договоров лизинга и франчайзинга
- Перевод страховых документов
- Юридический перевод
- Судебный перевод
- Медицинский перевод
- Перевод патентной документации
- Перевод научных текстов
- Перевод сайтов- английский язык
- Технический перевод
- Перевод с английского учредительных документов