Почему такая цена - FAQ
Может ли нотариус брать 700 рублей не за каждый документ (все наши документы - ровно 1 страница, не больше!), а как-то по другому считать? Почему диплом и приложение два документа и заверяются нотариусом отдельно?Почему аттестат и лист с оценками два документа и заверяются нотариусом отдельно?Почему свидетельство о рождении и вкладыш о получении гражданства два документа?
ВОПРОС: Может ли нотариус брать 800 рублей не за каждый документ (все наши документы - ровно 1 страница, не больше!), а как-то по другому считать?
Нотариус берет за заверение подписи переводчика, стоимость этого действия не зависит от объема документа, под которым стоит подпись - заверение переводи печати из двух строк или заверение целой книги.
ОТВЕТ:
ВОПРОС: Почему диплом и приложение два документа и заверяются нотариусом отдельно?
ОТВЕТ:
Это два различных документа, с разными идентификационными государсвенными номерами, они отдельно регистрируются нотариусом в специальной книге и, естественно, заверяются отдельно. Более того, если нужно заверить толко приложение, то необходимо будет предъявить и оригинал диплома.
ВОПРОС: Почему аттестат и лист с оценками заверяются нотариусом отдельно?
ОТВЕТ:
Они не могут быть заверены одной подписью нотариуса, так как это два различных документа. Нотариус не имеет права заверять их вместе, даже если бы мы его об этом попросили.
ВОПРОС:Почему свидетельство о рождении и вкладыш о получнии гражданства два документа?
ОТВЕТ:
Другие часто задаваемые вопросы
- Как получить выполненный перевод?
- Как апостилировать оригинал документа?
- Как апостилировать?
- Как заверить печатью бюро переводов?
- Когда будет выполнен заказ?
- Как разместить заказ на перевод?
- Как сделать нотариальную копию?
- Как оплатить заказ на перевод?
- Практическая транскрипция переводов
- Повторный заказ на перевод
- Связь с бюро переводов по телефону
- Транслитерация переводов
- Как получить выполненный перевод?
- названия учебных заведений России на английском
