Способы оплаты перевода

Мы стремимся предоставить Вам как можно больше возможностей оформить, оплатить и получить заказ не выходя из дома или офиса.

При размещении небольших заказов - переводов паспорта, свидетельства ЗАГС, когда курьер доставляет в пределах МКАД или вы сами забираете заверенный перевод у нас в офисе - мы часто практикуем оплату при получении. Это удобно заказчикам, удобно и нам - нет хлопот с получением предоплаты, записью ее в бухгалтерские книги.

Наличный расчет - распространенная форма расчетов с частными клиентами. Оплата наличными происходит непосредственно в нашем офисе, либо при доставке нашим курьером (внутри МКАД).

Безналичным расчетом в рублях или евро - это основная форма расчетов с корпоративными клиентами. Оплата за услуги перечисляется на наши банковские счета.

Дистанционная оплата - её предпочитают клиенты физические лица, когда:

достаточно получить перевод только в электронном виде;
заказчик находится в другом городе, стране, заверенный перевод доставляет курьерская служба.

Мы выставляем счет, который можно оплатить любым удобным способом:

Оплата пластиковыми картами, возможна оплата картами любой страны;
Со счета (карты) сбербанка онлайн;
Оплата через платёжную систему КИВИ (QIWI) ;
Webmoney;
Яндекс-деньги;
Со счета в альфабанке;
наличными дистанционно;

через банкомат сбербанка;
салоне Евросеть;
в терминалах многих платежных систем;

по квитанции в отделении любого банка;
у некоторых из наших заказчиков средства находятся на счету мобильного телефона - с него тоже можно оплатить.

Нашим старым заказчикам, которые много лет аккуратно оплачивают наши счета, мы переводим и заверяем, апостилируем без предоплаты; разработана система учета заказов, и счета выставляются раз в месяц по итогам работы. Мы заинтересованы в подписании долгосрочных договоров с нашими заказчиками на переводы. При получении письма от нового заказчика, особенно когда письмо приходит не с корпоративного электронного адреса, для достаточно больших заказов просим сделать предоплату, полную или частичную.

У нас много заказов переводов личных документов со всей страны - благодаря развитой системе доставки заверенных переводов к нам обращаются изо всех уголков нашей страны когда нужно получить нотариальный перевод с языка, которым не владеют местные бюро переводов. При этом мы просим предоплату; к сожалению, забыть оплатить уже полученный перевод бывает легко. Некоторые спрашивают, можно ли оплатить при получении наложенным платежом. Поскольку наложенный платеж получают службы-посредники, снимающие свою комиссию, мы увеличиваем стоимость заказа на 20 процентов при отправке наложенным платежом.

Мы всегда готовы подписать договор, оформить все необходимые акты в соответствии с законодательством и учесть требования вашей бухгалтерии. У нас разработано несколько вариантов договоров - на одноразовое выполнение перевода или на длительное переводческое обслуживание. Наши юристы готовы принять во внимание Ваши особые условия, согласовать текст договора. Наше бюро переводов выполняло различные виды перевода корпоративных документов, уставов и учредительных договоров, бухгалтерских документов, аудиторских заключений, договоров покупки и продажи.

Работу по переводу организует индивидуальный предприниматель Костриков Михаил Евгеньевич. Свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя серия 50 №012688343 выдано 25 июля 2011 ИНН 503703355711

Подробнее рассказ о нашем бюро, какие гарантии мы предоставляем, наши заказчики и консультанты.