Иногда перевод нужен срочно. Иногда нет возможности приехать получить заказ.
Мы поможем Вам, ведь мы - Бюро переводов "К Вашим услугам"
Прислать копию документа для перевода можно по электронной почте
Оплатить можно не отходя от компьютера или из любого терминала QIWI, через любой банк.
Необходимо сообщить информацию:
- Ф.И.О. получателя:
- Наименование компании-получателя (при наличии);
- Контактный телефон получателя;
- Почтовый адрес и ИНДЕКС получателя;
- Код домофона
В пределах МКАД курьер бюро переводов доставит вам нотариально заверенный перевод или перевод, заверенный нашей печатью.
Стоимость доставки 400 рублей. Сообщите пожалуйста предварительно ближайшее метро, кому вручить перевод, номер мобильного телефона получателя.
Курьеру вы можете вручить оплату перевода, если он не оплачен ранее.
Курьер, получив в бюро переводов заверенный перевод, позвонит вам и окончательно согласует время и место встречи.
За МКАД, в "Новую Москву" (Большую Москву), по городам Московской области и России доставляет служба экспресс-доставки заверенных переводов. Она не входит в наше Бюро переводов, оплата курьеру невозможна.
К сожалению, по Подмосковью курьерская служба не сможет доставить переводы в "садовое товарищество" или подобные пункты. Проверьте возможность доставки в ваш город по сервису экспресс службы
в) Получить готовый заказ можно в одном из магазинов сети "Пятёрочка".
г) Привлекательный и современный способ получения нотариально заверенных переводов - в пунктах автоматизированной выдачи. Сеть постаматов
специальных терминалов выдачи заказов; расположены в местах, удобных для получателей.
д) Стоимость отправки заказным письмом 300 рублей; по номеру квитанции возможно отслеживание почтовых отправлений.
Почта России обещает сроки доставки заказного письма:
- до районного центра Московской области 2 дня, от районного центра до поселения на территории района Московской области - 3 дня
- до областного центра РФ 4-5 дней, до районного центра 6-7 дней, до поселения на территории района 7-8 дней.
Сроки прохождения примерно такие же.
Доставка экспресс-службой ФГУП «Почта России»: «EMS Russian Рost» по Московской области обещает доставить на следующий день после забора отправления, в другие города России - до областного центра 2-3 дня, до поселения на территории области 3-6 дней. Но, как показывает наш опыт, срок не выдерживают, письмо может идти намного дольше.
е) Экспресс доставка "DHL Worldwide express" в другие страны действительно доставляет надежно и быстро, но довольно дорого.
Часто корпоративным заказчикам (а иногда и физическим лицам) требуется точный и быстрый перевод без заверения подписи переводчика. В таких случаях мы срочно присылаем переводы по электронной почте, а заверенный нашей печатью перевод присылаем почтой позже.
Почтой или экспресс почтой заказчику может быть доставлен нотариально заверенный перевод, апостилированный или легализованный перевод.
Часто нас просят прислать перевод по электронной почте, а нотариально заверить его позже. Мы это делаем; когда вам потребуется заверить перевод нотариально - вы оплатите только стоимость услуг нотариуса, ведь перевод уже сделан. Одна только просьба - сообщите нам номер заказа. Найти в тысячах заказов ваш по описанию "в прошлом году заказывал мой друг, с какого e-mail - на знаю" менеджеры Бюро переводов скорее всего не смогут.
Для доставки заверенных переводов в другие страны мы пользуемся услугами немецкого экспресс-перевозчика DHL Express
Он доставляет корреспонденцию в 220 стран, что полностью покрывает нужды нашего Бюро переводов. Конечно, это дорогой перевозчик, но уж если потребовался нотариально заверенный и апостилированный перевод российского документа - то его можно только в России получить.
Наше бюро переводов для доставки использует экспресс-почту DPD. С ее помощью мы можем доставить в 7962 населенных пункта России и в некоторые города стран СНГ.
Для получения нотариально заверенного или заверенного печатью Бюро переводов сообщите нам адрес доставки, укажите почтовый индекс, ФИО получателя и его контактный телефон. Когда Бюро переводов отправит перевод, на этот телефон придет СМС с указанием плановой даты доставки. Когда экспедитор получит перевод для доставки - вы получите СМС с указанием даты и диапазона времени доставки, он позвонит вам за 30-60 минут до ожидаемого времени встречи, при вручении попросит предъявить паспорт. Вы сами позвонить курьеру не сможете. Время доставки будет назначено не ранее 9 и не позднее 18 часов.
Вы можете самостоятельно изменить дату получения (на более позднюю конечно), но заранее, за день до намеченной. Доступна, но не во всех городах, доставка в выходной день. Адрес доставки можно изменить не позднее чем за день до назначенной даты, но при этом письмо с переводом задержится. Можете изменить и получателя.
ж) При необходимости мы можем прислать курьера экспресс службы в Ваш город за оригиналами документов.