Перевод с македонского переводы на македонский бюро переводов

Как официальный язык был признан в 1945 году, до этого имел статус диалекта болгарского.  В  настоящее время- официальный язык Республики Македония, на нем выпускаются документы этой страны.  ООН официально называет страну  Бывшая югославская Республика Македония. Мы можем заверить перевод нотариально с нотариальной надписью (данные нотариуса, переводчика -которые определены законами РФ) на македонском языке. 

Включает в себя все виды письменного перевода с македонского языка и перевода на македонский язык. Бюро переводов « К Вашим услугам» подберёт переводчика – специалиста в той тематике, которая Вам необходима.

  • Перевод с нотариальным заверением выписки с македонского на русский язык
  • Перевод справки о несудимости с македонского языка на русский с нотариальным заверением
  • Перевод свидетельства на землю македонского языка на русский с нотариальным удостоверением
  • Перевод нотариальный аттестата с приложением с македонского языка на русский
  • Перевод с нотариальным заверением свидетельства о рождении с македонского на русский
  • Перевод свидетельства о рождении с русского языка на македонский язык
  • Перевод следственного дела с русского на македонский язык с заверением
  • Перевод повестки с русского языка на македонский с нотариальным удостоверением
  • Перевод договора продажи с русского на македонский язык с нотариальным заверением
  • Перевод купчей с русского на македонский с нотариальным удостоверением


Перевод с русского языка на македонский язык:   500 рублей за страницу (1800 символов с пробелами)
Перевод с македонского языка на русский язык:   550 рублей за страницу (1800 символов с пробелами)

Стоимость перевода текста может быть увеличена в зависимости от сложности текста.
В нашей компании существует гибкая система скидок в зависимости от объема.

 


Переводчики македонского языка

В нашем бюро переводов – специалисты с лингвистическим образованием, выпускники языковых ВУЗов Советского Союза, РФ и македонских университетов, переводчики - носители македонского языка. Мы постоянно ведем отбор переводчиков, наши переводчики македонского находятся, как в Москве, так и за ее пределами Выбор переводчика для конкретной работы ведется на основе его квалификации и репутации в нашем агентстве переводов.


Переводчик:

Берта

Родной язык переводчика:

русский

Направление перевода:

русский-македонский , македонский-русский , английский-македонский , английский-русский

Образование:

Institute of International Realations (Yekaterinburg) World economics faculty

Специализация:

автомобили, станки, бытовая техника, рекламная продукция, сельскохозяйственная продукция, товары и услуги сфер туризма, гостиниц и пр.

 


Переводчик:

Васил

Родной язык переводчика:

македонский

Направление перевода:

На македонский с русского и немецкого и обратно

Образование:

УНСС, г.София, Болгария, Международные Экономические Отношения

Специализация:

Высшая математика, Строительство, Уголовно-процессуальная

 

Переводы с македонского и на македонский язык, срочные, нотариально заверенные.

18 февраля 2011 г.

Новости о Македонии:

С 1 марта по 31 октября 2011 г. для граждан РФ для въезда в Македонию на срок до 90 дней в этот период не нужна виза, туристический ваучер и приглашение - достаточно иметь загранпаспорт, страховой полис и необходимую денежную сумму.

Виза нужна только тем, кто будет учиться, трудиться или осуществлять трудовую и предпринимательскую деятельность на территории Македонии