Бюро переводов Мурманск заверенные переводы

Московское бюро переводов предлагает организациям и жителям Мурманска письменный перевод документов любой тематики и сложности, в сжатые сроки. Ниже список наших местных коллег. Если задача слишком сложна для них - обращайтесь к нам, мы в Москве можем сделать то, что не под силу другим.
Заполните форму заказа или напишите на perevod@perevodperevod.ru, приложите сканы или фотографии документа. Постараемся выполнить заказ быстрее, чем Вы ожидаете.
Знаем более 100 языков, нотариально заверяем заверительной надписью на иностранном языке. Не требуется высылать оригинал документа: нотариальный перевод, сделанный с копии, юридически действителен, его принимают все организации России. В других странах другие требования, мы их знаем.
Получите заказ в пункте выдачи в удобное время, получите код в SMS-сообщении.

Кольский пр-кт, д. 101;Ма ркса ул., д. 36; Ленина пр-кт, д. 82; Ленинградская ул., д. 27.

Если вам удобнее - получите заказным письмом или экспресс-почтой (доставит курьер).

Организации Мурманска могут заключить с нами договор на постоянное обслуживание, оплачивать заказы на расчетный счет.
Офиса, в который можно «приехать и сразу получить» в Мурманске нет - только в Москве нотариусы могут заверять  как надо УФМС и другим организациям.
Апостилируем, легализуем в консульствах, заверяем у присяжных переводчиков. Цены адекватны, сервис предельно удобен - отправил Email и получил заверенный документ. Наша миссия - ликвидировать "переводческое неравенство", когда только жители крупных городов (прежде всего - Москвы) могут получить услугу "в шаговой доступности".
Помещаем список зарегистрированных в интернет-справочнике "Желтые страницы" (раздел «услуги переводчика») местных организаций Мурманска   Мы не отвечаем за достоверность указанных ими данных и качество их услуг. Если они не смогут помочь вам - мы К Вашим услугам, решим все проблемы. 

"

СМАРТ-ЛИНК, бюро переводов улица Софьи Перовской, дом 17-а (8152) 701-187
LIGHT CONSULT, образовательный центр улица Книповича, дом 23 (8152) 450-657
ЛАППИ-СЕРВИС, бюро переводов Карла Маркса улица, дом 25-А (8152) 441-172
КОМПАНИЯ ПО ПЕРЕВОДУ С ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ улица Дзержинского, дом 4 (921) 668-09-77
ECS, консалтинговый центр улица Генерала Журбы, дом 5 (902) 131-88-45

"

Проживающие в Мурманской области могут выбрать пункт выдачи в городах: Апатиты, Заполярный, Кандалакша, Кировск, Ковдор, Кола, Мончегорск, Мурманск, Оленегорск, Полярные Зори.

Бюро переводов доставит нотариальный перевод в Мурманскую область

В Мурманск 500 рублей

Стоимость доставки нотариального перевода в Зверосовхоз, Кола, Молочный, Мурмаши, Росляково, Сафоново, Североморск, 700 рублей

Стоимость доставки перевода паспорта с нотариальным заверением в Гаджиево, Мончегорск, Оленегорск, Печенга, Полярный, Снежногорск, Спутник, 800 рублей

Стоимость доставки заверенного перевода в Апатиты, Заполярный, Кандалакша, Кировск, Ковдор, Полярные Зори 1000 рублей

Ответы на вопросы заказчиков перевода

ЗАКАЗЧИК: Здравствуйте! Где в Мурманске можно заказать нотариально заверенный перевод с арабского на русский?

Ответ бюро переводов: 14.01.2015 в 20:47

можете прислать нам сканы, мы переведем, заверим и доставим в Мурманск

ЗАКАЗЧИК:  14.01.2015 в 20:48

Стоимость перевода свидетельства о браке сколько будет стоить?

Ответ бюро переводов: 14.01.2015 в 20:48

1200 рублей вместе с нотариальным заверением

ЗАКАЗЧИК: 14.01.2015 в 20:48

Спасибо, я подумаю.

ЗАКАЗЧИК:  15.01.2015 в 20:43

Добрый день! Надо легализовать брак, заключенный в Турции. В настоящий момент я в России, имею на руках скан сертификата о браке с проставленным апостилем. Достаточно этого для нотариально заверенного перевода или нужен оригинал?

Ответ бюро переводов: 15.01.2015 в 20:44

Достаточно. Присылайте сканы, сообщите, как написать имена и фамилии по русски - переведем, заверим, доставим в МУРМАНСК

ЗАКАЗЧИК: 5.01.2015 в 20:45

Можно еще вопрос? Не могу разобраться, сертификат должен быть нотариально заверен в Турции либо апостиль и все? Противоречивая информация

Ответ бюро переводов: 15.01.2015 в 20:46

апостиль- это высшая форма легализации, все государства, подписавшие Гаагское соглашение (Россия в том числе) должны признавать апостилированные документы

Присылайте скан, тогда полнее ответим

perevodperevod.ru_qgstol@u5.cloudim.ru 15.01.2015 в 20:47

ЗАКАЗЧИК: 5 Хорошо. На е-mail Perevod@PerevodPerevod.ru?

Ответ бюро переводов: 15.01.2015 в 20:47

Да.  на этот адрес ждем, Вам ответят

ЗАКАЗЧИК: 15.01.2015 в 20:47

OK, сейчас вышлю

ЗАКАЗЧИК:  15.01.2015 в 21:01

Отправила

Ответ бюро переводов: 15.01.2015 в 21:01

пришло

ЗАКАЗЧИК:  15.01.2015 в 21:01

жду ответ :)

ВОПРОС: мне необходимо перевести документ с грузинского языка на русский, подскажите можно ли направить вам документ через пункт выдачи в г. Мурманске и сколько это будет стоить и время исполнения

ОТВЕТ: Как Вы верно заметили, в Мурманске пункт выдачи нотариальных переводов, но не приема. Пришлите нам сканированный документ, который надо перевести- мы переведем, заверим должным образом, и Вы его получите в Мурманске.