Консульская легализация бюро переводов на все языки с нотариальным удостоверением

Консульская легализация необходима, если страна, в которую вы собираетесь поехать или использовать документ, не подписала Гаагской конвенции. Такими странами, в частности, являются все арабские страны.

По сравнению с апостилем это намного более сложная и многоэтапная процедура, включающая в себя удостоверение документа в органах Министерства юстиции РФ, органах МИД РФ, в консульстве страны назначения; при легализации участвуют официально уполномоченные органы обеих стран.

При этом практически всегда необходимо перед легализацией перевести документ на государственный язык страны.

Обращаем ваше внимание, что документ будет иметь юридическую силу на территории только той страны, отметка консульства которой на нем стоит.

Обратите внимание, нет автоматического требования легализовать любой документ во всех случаях. Организация, куда направляется документ, может и не требовать легализовать документ. 

 

Стоимость услуги составляет 3500 рублей за один документ (кроме консульских сборов). Срок исполнения – около 15 рабочих дней.

Размер консульских сборов сильно отличается для разных стран, разных документов, поэтому ответить вам точно сможем только получив от вас информацию о документах, которые необходимо легализовать. 

Оригиналы или нотариальные копии, которые нужно легализовать, можно нам прислать экспресс почтой; предварительно просим согласовать заказ. Наше бюро переводов может легализовать документы не только в Российской Федерации, но и в других странах. Процедура при этом более дорогая и длинная конечно (пересылки, выезды курьеров), но она возможна.